Заимствовать слова из других языков — привычная практика, которая заметно усложняет работу лингвистам и языковедам. В этом отношении и русский язык не исключение.
Знаменитого борца Мориса Тийе на ковре называли «Французским ангелом» или «галльской горгульей». Спортсмен обладал такой необычной внешностью, что его принято считать прототипом огра Шрека из мультипликационной франшизы студии Dreamworks.
«Лукавый боярин» Василий Шуйский сыграл значительную роль в российской истории. Годы царствования последнего из Рюриковичей совпали со Смутой, одного из самых драматичных периодов XVII века.
Самоназвание нашего народа — «русские» по-своему уникально: все остальные народы в самоназвании идентифицируют себя как «люди», и только русские не мыслят себя без своего рода и отечества и слово «русский»…
На протяжении тысячелетий предметы, сделанные из золота считаются признаком состоятельности. Из этого драгоценного металла изготавливали монеты, конную сбрую, детали интерьера и ювелирные украшения.